Magyar előadásokkal rajtolt a Román Dramaturgia Fesztiválja

A Temesvári Nemzeti Színház ad otthont 2016. szeptember 25–30. között a Román Dramaturgia Fesztiválja és az Európai Színházi Fesztivál (FEST-FDR) rendezvényeinek, amelynek keretében válogatott hazai és külföldi kortárs színházi előadások bőséges kínálatából választhat a nagyérdemű.

A fesztivált vasárnap este a budapesti Duda Éva Társulat izgalmas táncszínházi előadása (MESH/Overdose) nyitotta meg. A spanyol és magyar alkotók közös munkája nyomán megszületett MESH valahol a térben mozgó öt táncosa „egymásba épülő rendszerekként illeszkednek, és összeolvadnak, mint folytonos együttműködésben és kapcsolódásban áramló, utat kereső részecskék. Találkozások és kölcsönhatások mentén szüntelenül felépülő és széthulló élő organizmussá állnak össze”. Az Overdose című előadás emberi viselkedésmechanizmusok egyik érzékeny pontján a szokások, szenvedélyek, függési helyzetek minőségét, eredetét és gyökereit körüljárva állt össze absztrakt táncszínházi produkcióvá. A Duda Éva koreográfiájára épülő izgalmas előadás a mindennapjainkat kitöltő, döntéseink, kapcsolataink alakulását meghatározó függőségekről szól, a kortárs táncszínház nyelvén.

A román drámairók szövegei alapján született produkciók legjavából Oana Borș színikritikus válogatta ki a Román Dramaturgia Fesztiválja (FDR) műsorán szereplő előadásokat, amelyeknek sorát vasárnap este Székely Csaba MaRó című vígjátéka indította, a marosvásárhelyi Yorick Stúdió előadásában. A vígjáték fesztiválon már többszörös díjnyertes, Andi Gherghe rendezte produkció az erdélyi magyar–román viszony furcsaságait boncolgatja tíz kicsi groteszk jelenet segítségével. „Az Erdélyben játszódó rövid történetekben összetalálkozik a felsőbbrendűségi tudat és a jogos igények, az önsajnálat és a valódi sérelmek, az etnikai gőg és a kisebbségi komplexus, az őszinte fájdalom és a humor, természetesen sok balhéval fűszerezve” – olvasható az előadás ajánlójában. Az interkulturális párbeszéd jegyében megvalósult MaRó című előadás szereplői között viszontláttuk a temesvári magyar társulat egykori tagját, Nagy Istvánt, aki kiváló alakításával méltán érdemelte ki a közönség elismerését. Az egy hétig tartó fesztivál slágerdarabjai között lesz Bartis Attila Nyugalom című regénye és annak színpadi változata, valamint az Anyám, Kleopátra című színdarabja ötvözéséből megszületett Nyugalom című előadás Radu Afrim rendezésében, amelyet a marosvásárhelyi Tompa Miklós társulat előadásában láthatunk szerdán este a Nemzeti Színház 2-es termében.

Az Európai Színházi Fesztivál előadásai között izgalmas szabadtéri produkciók vannak, mint a bukaresti Masca színház két előadása, az ukrán Lviv Theatre Voskresinnia előadásában Csehov Sirálya. Az Opera téren este 10 órakor kezdődő szabadtéri előadások ingyenesen megtekinthetők.