Kijev Oroszország átnevezését fontolgatja

Vlagyimir Zelenszkij ukrán elnök utasította kormányát, hogy fontolja meg Oroszország átnevezését „Moszkvára”, az évszázadokkal ezelőtt használt nem hivatalos elnevezésre. A lépésre azután került sor, hogy egy petíció ragaszkodott ahhoz, hogy az „Oroszország” szó használatával Ukrajna jóváhagyja azt a „veszélyes állítást”, hogy szomszédja a Kijevi Rusz közvetlen leszármazottja.Pénteki nyilatkozatában Zelenszkij elmondta, hogy Denis Shmigal ukrán miniszterelnökhöz fordult a petíció „átfogó feldolgozására” vonatkozó kéréssel, amely összegyűjtötte a figyelembe vételhez szükséges 25 ezer szavazatot. A kérdést „alaposan ki kell dolgozni mind a történelmi és kulturális kontextus, mind az esetleges nemzetközi jogi következmények szempontjából”, a folyamatban részt vevő tudományos intézmények bevonásával – tette hozzá az ukrán elnök.Az orosz külügyminisztérium szóvivője, Marija Zaharova a lépést kommentálva kijelentette, hogy az „újabb bizonyítéka annak a kísérletnek, hogy Ukrajnából ’Oroszország-ellenességet’ csináljanak”.A „Moszkva” elnevezés a késő középkorban a Kijevi Rusz egyik fejedelemségére, a Moszkvai Nagyhercegségre vezethető vissza. A modern orosz állam e hatalmi központ körül alakult ki, miközben megőrizte a Ruszból eredő történelmi és kulturális gyökereket.A 2022. november végén benyújtott petíció szerzője azt állította, hogy az „Oroszország” elnevezés „alapot adott a Kijevi Rusz történelmének további megsértésére”, mivel a külföldiek gyakran összekeverik az „Oroszország” és a „Rusz” szavakat. Sok ukrán nacionalista elutasítja azt az elképzelést, hogy a kettő között valamiféle történelmi kapcsolat lenne, azzal érvelve, hogy csak Ukrajna tekinthető a Kijevi Rusz igazi örökösének.A petíció azt is követeli, hogy az „orosz” szót váltsák fel a „moszkvai” szóval, és az Orosz Föderációt nevezzék át „moszkvai föderációra”.Az elmúlt években az ukrán hatóságok átnevezési akcióba kezdtek, és több ezer olyan helységnevet vettek célba, amelyekről úgy vélték, hogy Oroszországhoz vagy a Szovjetunióhoz kötődnek. A kampány azután erősödött fel, hogy Moszkva 2022 februárjában háborút indított a szomszédos ország ellen.Tavaly októberben a kijevi tisztviselők átneveztek egy utcát, amely Rodion Malinovszkij szovjet marsall tiszteletére készült, aki kiemelkedő szerepet játszott Ukrajna felszabadításában a náci megszállás alól. Az utca neve most az Azov zászlóalj „hőseit” ünnepli, amely a neonáci ideológia támogatásáról hírhedt.          (ma.hu)