1978 – kulturális híd Temesvár és Nova Gorica között

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház partnerségben a Román Kulturális Intézettel (ICR) a Nova Gorica/Gorizia 2025 – GO!25, Európa Kulturális Fővárosa kulturális programsorozat keretében mutatja be a Tomi Janežič rendezte 1978 című előadást. A júliusban megvalósuló projekt a Cantemir Program – az ICR külföldi kulturális projektjeinek vissza nem térítendő támogatásaiból valósul meg.

Az 1978 egy generációkon átívelő színházi doku-fikció, amely a kollektív emlékezetre és az alkotók személyes történeteire épül. Az előadás a kommunista Románia hétköznapjait idézi fel, ugyanakkor rámutat Temesvár és Nova Gorica kevésbé ismert történelmi kapcsolataira – a két város ugyanis ugyanazon történelmi térséghez, a volt Osztrák–Magyar Monarchiához tartozott. A produkció a Temesvár 2023 – Európa Kulturális Fővárosa program keretében, a Temesvári Műszaki Egyetem támogatásával jött létre, majd bekerült a GO!25 hivatalos programjába, ahol a Tomi Janežič rendezte dodekalógia tizenegy másik, különböző volt szocialista országokban készült előadása mellett szerepel. 

Az 1978 a közönség és a szakma elismerését is elnyerte, 2023-ban az UNITER, a Romániai Színházi Szövetség jelölte az előadást a legjobb előadás és a legjobb díszlet (Branko Hojnik munkája) kategóriában.

A projekt célja, hogy a kortárs romániai színház egyik legjelentősebb alkotása révén szimbolikus hidat hozzon létre a két európai kulturális főváros – Temesvár 2023 és Nova Gorica/Gorizia 2025 – között. 

A GO!25 nemzetközi kulturális program kontextusában az előadás nemcsak Temesvár kulturális örökségét jeleníti meg, hanem hozzájárul az interkulturális párbeszéd erősítéséhez, a romániai művészet európai láthatóságának növeléséhez, valamint a nemzeteken átívelő kollektív emlékezet erősítéséhez. 

Az előadás nemzetközi bemutatását az ICR mellett az UNITER is támogatja.

Az előadás helyszínre adaptált formában, négy alkalommal látható Nova Goricában, a Szlovén Nemzeti Színház színpadán: 2025. július 8-án, 9-én, 10-én és 11-én 18.00 órától (helyi idő szerint).

A szereposztásban a Csiky Gergely Állami Magyar Színház színművészei: Balázs Attila, Borbély B. Emília, Czüvek Loránd, Jancsó Előd, Kiss Attila, Lajter Márkó Ernesztó, Mátyás Zsolt Imre és Vajda Boróka, valamint a vendégművészek: Simó Emese, Szőllősi Eszter és Munteanu Paula.

Az előadást repertoáron tartja és sikerrel játssza a Csiky Gergely Állami Magyar Színház; a produkció a volt Hidrotechnikai Kar épületében, a Győrődi út 32. szám alatt tekinthető meg az aktuális műsorrend szerint.

Fotók: Beliczay László