Amikor e sorok az olvasó elé kerülnek, ötödik napja tart az Oroszország és Ukrajna között múlt csütörtökön kitört konfliktus.Ha a Tisztelt Olvasó felhördül a „konfliktus” szó használatán, nem tiltakozom. A minimálisan elfogadható megfogalmazás a „fegyveres” jelző hozzátétele volna – bár ahol rakéták csapódnak be, rakétaelhárító rakéták robbanása miatt tömbházak szenvednek komoly sérülést, tanintézményeket ért találat és civileket ért a végzet, fegyverek ropognak nagyvárosok utcáin, az már nyugodtan háborúnak nevezhető.Apropó, civilek.Bizonyos beidegződések folytán a társadalom, nagyjából általában és mindig, a háború katona-áldozatait kevésbé tekinti tragikusnak, mint mondjuk, az idős civilét, pláne nőét és főleg gyermekét. Pedig hát a katona is ember – többnyire fiatal, erőteljes, esetleg családapa – még akkor is, ha netán önként sorolt be a hadseregbe.A mostani, ma még fel sem tudjuk fogni, mennyire súlyos következményeket hordozó, akárhogyan végződő konfliktus nyomán egyértelműen világos: Európa már nem lesz az, ami azelőtt volt. Ha az erőviszonyok nem is rendeződnének át, egyértelműen megváltozik (kárára) a szembenálló hatalmak viszonya, és távolról sem a kívánatos irányban. No de hogy állunk a címbeli „száműzött szavakkal?” Van-e valamelyes, s ha igen, mekkora jelentőségük?Lássuk konkrétabban.Az orosz tömegtájékoztatási és távközlési felügyelet (Roszkomnadzor) felhívta az országos tömegtájékoztatási eszközök figyelmét, hogy az ukrajnai különleges hadművelettel összefüggésben tartózkodjanak bizonyos szavak használatától és csakis hiteles forrásokból közöljenek információkat – írja az MTI.A hitelesek ezúttal, kell-e mondanunk, az orosz hivatalos források. Amelyek kizárják és büntetéssel sújtják az olyan szavak, kifejezések használatát, mint támadás, behatolás, hadüzenet, invázió (i ták dálse...).S amiről nem beszélünk, az, ugye, nincs.Kedves honfitársaim, nagy bajban vagyunk.Háborúban, amit minden bizonnyal nem akartunk, ki normális kívánhatna biztosan nagy emberi és anyagi veszteségekkel járó összecsapást?És bajban vagyunk azért is, mert értelmes, távolról sem trágár, adott helyzetben nagyon is találó, kifejező, a valóságos helyzetre nagyon illő szavakat tilt le a hatalom. Mindenki sejtheti, sőt tudja: ilyenkor már nagyon komoly a helyzet.
Hozzászólások