Egyházaink hírei

„Testvéreim! Krisztussal együtt ti is feltámadtatok. Keressétek tehát azt, ami odafönt van, ahol Krisztus ül az Isten jobbján. Az égiekre irányuljon figyelmetek, ne a földiekre.”

(Kol 3, 1–2.)

Arad

• Az arad-belvárosi római katolikus templomban augusztus 1-jén, pénteken 7.30 órakor német, 18 órakor román 19 órakor magyar nyelvű szentmisét celebrálnak. Augusztus 2-án, szombaton 7.30 órakor szentmise, augusztus 3-án, évközi XVIII. vasárnap 8 órakor német, 9 órakor magyar, 10.30 órakor plébániai nagymise, 12 órakor román, 17 órakor német, 18 órakor magyar nyelvű szentségimádás, 18.35 órától vesperás, 19 órától szentmise következik.

• Az arad-mikelakai római katolikus templomban vasárnap 9.30 órakor román, 10.45 órakor magyar nyelvű szentmise kezdődik. A plébánia filiája, Újpanát római katolikus közössége augusztus 2-án és 3-án ünnepli a helyi templom felszentelésének 200. évfordulóját. A program a következő: augusztus 2-án, szombaton 18 órakor megemlékezés az elődökről a temetőben. 20 órakor bál élőzenével. Augusztus 3-án, vasárnap: 14 órakor: német népviseletbe öltözött párok felvonulása. 15 órakor: szentmise a templomban, melyet Pál József Csaba megyéspüspök mutat be. A főpásztor 14 órakor találkozik a közösség fiataljaival. 16 órakor: az emléktábla leleplezése, 17 órakor kulturális program.

• A pécskai római katolikus templomban házasságot kötött Bicski Tiberiu és Popa Lorena, megkeresztelték Vâlcan Sebastian Josepet és Pap Istvánt. Az egyházközségben elhunyt Croitoru Erzsébet (szül. Janik, 74).

• A nagyiratosi római katolikus egyházközségben augustsztus 1-jén, pénteken szentmise Belkó Róbert Györgyért, ugyanaznap meglátogatják a betegeket. Szombaton Nagyiratoson 19 órától szentmise Baróti László és Horváth Attila emlékére. Augusztus 3-án, vasárnap 9 órakor Kisvarjason, 10 órakor Nagyvarjason, 11.30 órakor Nagyiratoson kezdődik a szentmise.

• Augusztus 3-án, vasárnap ünnepli az újszentannai közösség a Szent Anna tiszteletére felszentelt templom búcsúünnepét. A program a következő: augusztus 2-án délután 5 órakor meghívják a vendégeket az ünnepre, majd este közös vacsora lesz. Másnap, augusztus 3-án, az ünnepi szentmisét a Szent Anna-templomban 10.30 órakor mutatják be. Délután 5 órakor német népviseletbe öltözött fiatalok vonulnak fel és táncolnak a Katharina Ackermann parkban. Este 21 órakor Kirchweih-bál lesz. Augusztus 4-én, hétfőn este 7 órakor újabb bált tartanak.

• A lippai római katolikus közösség augusztus 30-án, szombaton ünnepli a plébánia első, dokumentumokban való említésének 700. évfordulóját és a hagyományos Kirchweih-t. A Nepomuki Szent János, Bánság védőszentje tiszteletére felszentelt templomban a szentmisét 12 órai kezdettel Pál József Csaba megyéspüspök mutatja be. Ezt megelőzően a résztvevők és a német népviseletbe öltözött párok 10 órai kezdettel a helyi német fórum székhelyéről körmenetben vonulnak a templomhoz. Az ebédet követően, 17 órakor a német népviseletbe öltözött párok kulturális műsorára kerül sor a Kis parkban, este 7 órakor pedig a városi rekreációs központban bált tartanak.

• Az arad-belvárosi református egyházközségben a vasárnap 10 órától kezdődő istentisztelettel egy időben gyermekfoglalkozást tartanak a fiataloknak. A vasárnap délutáni istentisztelet 18 órától kezdődik a gyülekezeti teremben. Szerdán a 18 órától kezdődő bibliaóra szintén a gyülekezeti teremben zajlik. 

A gyülekezet tagjai az egyházközség további programjairól az arad-belvárosi református egyházközség Facebook-oldalon is tájékozódhatnak. 

• A Mosóczy-telepi református egyházközségben vasárnap 10 és 18 órakor tartanak istentiszteletet.

• Az erdőhegyi református egyházközségben vasárnap 10 és 16 órától tartanak istentiszteletet. 

• Vadászon a vasárnapi istentisztelet 12 órától kezdődik.

• Az ágyai református egyházközségben vasárnap 11 órától tartanak istentiszteletet. 

• A nagyzerindi református egyházközségben vasárnap 10.30-tól, Bélzerinden 13 órától tartanak istentiszteletet a templomban.

• Az aradi evangélikus-lutheránus egyházközségben a vasárnap 10 órakor kezdődő istentiszteleten a hívek úrvacsorához járulnak, utána szeretetvendégség.

• A fazekasvarsándi evangélikus-lutheránus gyülekezetben vasárnap 11 órakor kezdődik az istentisztelet.

• Az arad-belvárosi baptista gyülekezet közösége vasárnap hálát ad, hogy Krisztus él és uralkodik a testünkben. Ezt követően Isteni természet az önuralom címmel hangzik el igehirdetés Ilyés Lajos részéről.

A német hívek zarándoklata Máriaradnára

Augusztus 2-án, a Porciunkula ünnepén a temesvári egyházmegye területén élő, valamint az időközben külföldre települt német nemzetiségű hívek és leszármazottaik zarándokolnak a máriaradnai bazilikához. A 11 órakor kezdődő ünnepi szentmise főcelebránsa Pál József Csaba megyéspüspök. A zarándoklat programja a következő: 10.30 óra: Mária-énekek a kegytemplomban. 11 óra: ünnepi szentmise, főcelebráns: Pál József Csaba megyéspüspök. Szentbeszédet mond Günther Loch, Astheim-Trebur-Geinsheimi plébános, koncelebrálnak a zarándokokkal érkező papok. A szentmise zenei szolgálatában közreműködik dr. Franz Metz bánsági származású, jelenleg Németországban élő orgonaművész és Wilfried Michl (bariton). Kb. 13 óra: ebéd (feliratkozni a következő elérhetőségen: j.cadarean@yahoo.com/ tel.: 0729-919-965). 14.30 óra: keresztúti ájtatosság a bazilika mögötti stációknál (rossz idő esetén a kegytemplomban). Ebéd után a résztvevőknek alkalmuk nyílik megtekinteni a radnai kolostormúzeumot, a kegytárgyboltot és az infóközpontot. 16 óra: koncert a kegytemplomban, fellép dr. Franz Metz és meghívottai: Ildikó Hadar-Babenco (szoprán), Julia Szabo (alt), Wilfried Michl (bariton), Sara Busuioc (hegedű). Műsoron J. S. Bach, F. Liszt, F. Mendelssohn, valamint bánsági zeneszerzők művei szerepelnek. 

A szlovák hívek zarándoklata Máriaradnára

Augusztus 9-én, szombaton 11 órai kezdettel a temesvári és a nagyváradi egyházmegye területén élő szlovák nemzetiségű hívek zarándokolnak a máriaradnai bazilikához. A szentmisét a kegytemplomban 11 órai kezdettel Böcskei László nagyváradi megyés püspök mutatja be, koncelebrál Pál József Csaba temesvári megyéspüspök.

Temes

Banater Konzertsommer egyházi zenei koncertsorozat

A hagyományos „Banater Konzertsommer” (Bánsági Nyári Koncertek) egyházi zenei koncertsorozat, amelyet dr. Franz Metz, bánsági orgonaművész és zenetudós szervez, 2025 nyarán is folytatódik. Idén dr. Metz, a müncheni Szent Pius és Maria Rammersdorf orgonistája mellett fellép Ildikó Hadar-Babenco (szoprán), Julia Szabo (alt), Wilfried Michl (bariton), Sara Busuioc (hegedű). A program a következő: augusztus 1., péntek, 19.30 óra, Szent György-székesegyház. Szombat, augusztus 2., 16 óra, máriaradnai kegytemplom. Vasárnap, augusztus 3., 19 óra, a csatádi római katolikus templom. Műsoron J. S. Bach, C. Franck, D. Bedard, F. Mendelssohn, valamint bánsági zeneszerzők: Ranftl, Schiespiel, Hazslinszky, Weber – művei szerepelnek. A belépés díjtalan.

Bibliakör a Püspökségen 

Pál József Csaba megyés püspök kezdeményezésére fiatal felnőtteket tömörítő bibliakör alakult a Temesvári Püspökségen. A találkozókat lehetőség szerint minden hónap első és harmadik csütörtökjén 19 órai kezdettel tartják. A következő alkalomra augusztus 7-én, csütörtökön 19 órakor kerül sor. 

Szentségimádás a Szent György-székesegyházban

Augusztus 8-án, pénteken, a Szent György-székesegyházban 18.30 órakor kezdődő szentmisét követően 22 óráig szentségimádás tartanak. Végezetül elimádkozzák a kompletóriumot. Koordinátor: Nikola Lauš kanonok, püspöki irodaigazgató.

Pontifikális szentmise Bulcson

Augusztus 10-én, vasárnap 17 órakor a bulcsi római katolikus templomban Pál József Csaba megyéspüspök román nyelvű szentmisét celebrál a település és az itteni bencés monostor okiratokban történt első említésének 800. évfordulója alkalmából (1225). A bulcsi templomot Nagyboldogasszony tiszteletére szentelték, a plébániát oldallagosan a radnai plébános látja el.

Meghosszabbították a MILLENNIUM CSANADIENSE MXXX–MMXXX kiállítást

A Temesvári Egyházmegye elődje, a Csanádi Püspöség 1030. évi megalapítása 1000. évfordulójának szentelt MILLENNIUM CSANADIENSE MXXX – MMXXX kiállítást meghosszabbították, így augusztus 4-ig megtekinthető a temesvári Szent György-székesegyházban. A jubileumi rendezvények részeként a tárlat 2030-ig, a jubileum évéig, minden esztendőben egy-egy időszakot felölelve fogja bemutatni az ősi püspökség, valamint az 1920. évi trianoni békediktátum után a területén létrejött három különálló egyházmegye, a temesvári, a szeged-csanádi és a nagybecskereki püspökség múltját, jelenét.

• A temesvár-újkissodai plébániatemplomban Jäger Béla helyi plébános vezetésével minden csütörtökön a 18 órakor kezdődő szentmise után szentségimádásra kerül sor Jézus Szentséges Szíve tiszteletére, továbbá a résztvevők imádkoznak papi és szerzetesi hivatásokért.

Jubileumi ünnepség és templombúcsú Niczkyfalván

Augusztus 3-án két évfordulót is ünnepelnek Niczkyfalván: a római katolikus templom felszentelésének 200 éves jubileumát és a háborús emlékmű 100 éves évfordulóját. Ebből az alkalomból a HOG Nitzkydorf és a nitckydorfi Polgármesteri Hivatal meghív minden helyi lakost, barátot, ismerőst és érdeklődőt egy kulturális programmal egybekötött templombúcsúra. A menet a falun keresztül meghívottakkal és a Banater Musikanten Temeswar kíséretével 16 órakor kezdődik. A felvonuláson több tánccsoport is részt vesz: Kornblumen Nitzkydorf, Vergißmeinnicht Busiasch, a Hatzfelder Pipatsche, a Billeder Heiderose és a csanádi tánccsoport. Az ünnepi szentmise a római katolikus templomban 17 órakor kezdődik. Főcelebráns: Máthé Lajos újszentesi plébános. Ezt követően beszédek és koszorúzás lesz a háborús emlékműnél. Az ünnepség előtt, 14.30 órakor megemlékezést tartanak a temetőben az elődök sírjánál. Este fél héttől a kultúrotthon előtti téren kulturális programmal folytatódik a templombúcsú.

● Augusztus 9-én a lovrini római katolikus plébánia, a Németországba kivándorolt lovrini németek egyesülete (HOG Lowrin), a helyi polgármesteri hivatal és a helyi tanács, a Bánsági Német Demokrata Fórum és a helyi közösség a Páduai Szent Antal tiszteletére felszentelt templom búcsúünnepét tartja. A programban szerepel a sváb népviseletbe öltözött résztvevők felvonulása a templomhoz, 11 órakor ünnepi szentmise a Páduai Szent Antal-plébániatemplomban, majd a Kirchweih-fa árverése, ebéd és 19 órakor a hagyományos búcsús bál. 

Orgile Cetății / A vár(os) orgonái Nemzetközi Fesztivál 

A Timorgelfest Kulturális Egyesület kezdeményezésére július 2. és szeptember 10. között szervezik meg Temesváron az Orgile Cetății / A vár(os) orgonái Nemzetközi Fesztivál negyedik évadát. Koncerteket a város több templomában, köztük számos római katolikus templomban tartanak. 

A program a következő: augusztus 1., 20 óra – temesvár-erzsébetvárosi Jézus Szentséges Szíve-templom. Orgona- és oboakoncert, fellép: Ignace Michiels – orgona, Balder Dendievel – oboa (Belgium). Augusztus 2., 9.30 óra – Dóm tér (Unirii tér), festőműhely Cristina Pop koordinálásával. Augusztus 3., 20 óra – temesvár-gyárvárosi Millenniumi templom. Orgonahangverseny, fellép: Virágh András Gábor (Magyarország). Augusztus 6., 20 óra – Szent Kereszt Felmagasztalása piarista templom: Egyházi zenei koncert, fellép: Kuzma Levente –orgona (Magyarország), Szép-Szabó Dóra szoprán (Magyarország). Augusztus 10., 20 óra – A Zene- és Színművészeti Kar Orpheum terme: orgonakoncert, fellépnek a temesvári Zene és Színművészeti Kar orgonaosztályának hallgatói. Augusztus 13.,  20 óra: temesvár-belvárosi zsinagóga: jazz improvizációs előadás, fellép: Teodor Pop. Augusztus 24., 20 óra: temesvár-újkissodai Szent József római katolikus templom. Fellép: West Brass Quintet, Corneliu Meici – trombita, Andrei Candrianu – trombita, Iulius Mecea – kürt, Bogdan Dijmărescu – harsona, Felix Burghelea – tuba. Augusztus 21., 20 óra – temesvár-józsefvárosi római katolikus plébániatemplom: orgona- és nagybőgőkoncert, fellép: Roxana Ardeleanu – orgona, Balogh Arthur – nagybőgő. Szeptember 3., 20 óra – temesvár-mehalai római katolikus templom: vokális hangverseny orgonával, fellép: Aura Twarowska mezzoszoprán, Daniel Zah tenor, Cristina Struța – orgona. Szeptember 7., 20 óra – temesvár-belvárosi református templom: orgona-, dudukkoncert és vers, fellép: Cosmin Balean – duduk, Cristina Struța – orgona, Daniela Bostan színésznő. Szeptember 9., 19 óra – temesvár-szabadfalui Szent Rókus-templom: oktató előadás gyerekeknek. Szeptember 10., 20 óra – temesvári Betania Hetednapi Adventista imaház: koncert orgonára és zenekarra, fellép: Filip Sebean – orgona, Andreas Schein karmester, Musica Sacra Temeswar.

Életige találkozó

Augusztus 6-án, szerdán a temesvár-józsefvárosi plébánián 19.30 órakor online életige találkozót tartanak.