Világnyelven, meg románul

Nézem a hazai tévéadókon a ropogósan friss, vagy tegnapról mára felmelegített híreket. Az egyik arról szól, hogy az Európai Unió parlamentjének strasbourgi plenáris ülésén (a német) Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke azzal zárta angol nyelvű beszédét, hogy „Kezdjünk neki a munkának”.

Ideje, így is egy hónapot késett a munkakezdés, többek között a román, magyar, francia uniós biztosokkal kapcsolatos hercehurcák miatt. (Európai premier.) De jobb későn, mint soha, a kérdés végül megoldódott, elsöprő szavazati többséggel az EP-képviselők megszavazták az új Európai Bizottságot.

Másik snitt: Dacian Cioloş romániai EP-képviselő, volt európai biztos, egy hazai, román párt elnöke, egy koalíció társelnöke, a liberális Renew Europe (Megújítjuk Európát) európai parlamenti frakció elnöke – megtiszteltetés Romániának, hogy őt választották e funkcióba! – megítésésem szerint korrekt, de legalábbis elfogadható franciasággal mondta el a Bizottság elnök asszonyát támogató beszédét.

***

A teljes anyagot a Nyugati Jelen régiós napilapban olvashatják. 

Az előfizetési feltételekről a 0257/280-751-es telefonszámon lehet érdeklődni.