Bukovinai találkozások

Népes közönséget vonzott maga köré szombat este Déva főterén a Mala Pojana lengyel és a csernakresztúri magyar néptánccsoport előadása.

A közös produkció létrejöttének előzményei sok évre nyúlnak vissza – mesélte Szabó Juliánna, a Csernakeresztúri Hagyományőrző Egyesület vezetője. A keresztúriak ugyanis évek óta rendszeres résztvevői a Bukovinai Nemzetközi Folklórfesztiválnak, s itt ismerkedtek meg a lengyel csapattal is, akikkel a kárpátaljai Csernovicben fűződött szorosabbra a barátság. – Idén szervezési gondok miatt lemaradtunk a nemzetközi folklórfesztiválról, ezért úgy gondoltuk, itthon vendégeljük meg a lengyel csapatot, akikkel évek óta ápoljuk a kapcsolatot. A meghívásra pozitívan reagáltak, így augusztus 3–5. között látjuk vendégül fiatal táncosaikat – mondta Szabó Julianna. A három nap alatt Déván és Csernakeresztúron tartott táncbemutatót a lengyel csapat és csernakeresztúri vendéglátóik.

Szombat este Déva főterén elsőként a vendégek léptek föl, sajátságos bukovinai elemekkel tarkított lengyel táncokat mutatva be. A keresztúri fiatalok erdélyi összeállítással lepték meg a közönséget, román, német, cigány és magyar táncokat ropva a főtéren. Mindkét bemutató nagy sikert aratott. – Érdekes volt felfedezni a lengyel táncokban a mi táncainkkal közös elemeket. Leginkább a hétfélésünk motívumait ismertem fel a pojánai fiatalok előadásában. Jó érzés látni azt, hogy bár különböző népcsoportokhoz tartozunk, az a két-három száz esztendő, amit elődeink együtt töltöttek Bukovinában, közös kultúrát alakított ki. A lengyel vendégeink most is ott élnek, 40 kilométerre Szucsávától és őrzik e hagyományokat. Mi pedig itt Csernakeresztúron és szerte a Kárpát-medencében szintén igyekszünk életben tartani ezeket – fogalmazott Szabó Juliánna.

A két, fiatalokból álló tánccsoport tegnap délután Csernakeresztúron tartott szintén nagysikerű előadást.