Izraelé az Aranymedve

Nadav Lapid izraeli rendező Synonymes (Szinonimák) című alkotása kapta meg a legjobb filmnek járó Arany Medvét a 69. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon, a Berlinalén szombaton.

A Juliette Binoche vezette nemzetközi zsűri döntése a Szinonimák vegyes kritikai visszhangja alapján meglepetés. Az izraeli–német–francia koprodukcióban készült alkotás önéletrajzi ihletésű tragikomédia egy tel-avivi fiatalemberről, aki Párizsba költözik és megszállottként igyekszik beilleszkedni és megtanulni franciául, mert hallani sem akar többé szülőföldjéről.

A világ legnagyobb filmes közönségfesztiválja az idén sem ért véget magyar vonatkozású díj nélkül, Buda Anna Flóra Entropia című animációja kapta a rövidfilmes kategóriában a Teddy-díjat, a hagyományos nemi identitásoktól eltérő szexuális önazonosságok témáját megjelenítő filmművészetnek szentelt elismerést, amelyről egy független zsűri dönt.

A díjazottak teljes listája:

Arany Medve a legjobb filmért: Synonyms, Nadav Lapid

Ezüst Medve, a zsűri nagydíja: By the Grace of God, François Ozon

Ezüst Medve a legjobb rendezőnek: Angela Schanelec, I Was at Home, But

Ezüst Medve, Alfred Bauer Prize: Nora Fingscheidt, System Crasher

Ezüst Medve a legjobb színésznőnek: Yong Mei, So Long, My Son

Ezüst Medve a legjobb színésznek: Wang Jingchun, So Long, My Son

Ezüst Medve a legjobb forgatókönyvért: Piranhas, Maurizio Braucci, Claudio Giovannesi és Roberto Saviano

Ezüst Medve a kiemelkedő vizuális világért: Out Stealing Horses, Rasmus Videbæk

Berlinale Glashütte Original – Dokumentumfilm-díj: Talking About Trees, Suhaib Gasmelbari

Legjobb első film: Oray, Mehmet Akif Büyükatalay

Arany Medve a legjobb rövidfilmért: Umbra, Florian Fischer and Johannes Krell

Ezüst Medve, a zsűri rövidfilmes díja: Blue Boy, Manuel Abramovich

Audi Rövidfilm-díj: Rise, Bárbara Wagner és Benjamin de Burca.

Az argentin Manuel Abramovich 19 perces filmjében Cătălin Cristuţiu és Bogdan Georgescu román filmesek az alkotó stáb fontos tagjaiként működtek közre.