Angol nyelvű helytörténeti tanulmányok Aradról

Egy lengyelországi nyomda és kiadó gondozásában jelent meg Arad helytörténeti értékeit angol fordításban felvonultató kötet. Többek között Salacz Gyula 26 évi polgármesterségének eredményei (A város mindenek előtt), a neológ zsinagóga, illetve a Preparandia tanítóképző története. 

Arad kulturális, vallási és etnikai sokszínűségének helytörténeti és idegenforgalmi szempontból is jelentős szintézise ez a könyv, melyből egyelőre csak néhány „kísérleti” példány látott napvilágot. 

A kötetben a múlt századforduló számos politikai szereplőjének rövid pályarajza is megtalálható.

A válogatás és az angol nyelvű fordítás Gabriel Roman aradi bibliográfus és az Arad.zone társaság érdeme.