Temesvári magyar színház

Január 18., vasárnap, 19.00 – nagyterem:

John Kander – Fred Ebb – Bob Fosse: CHICAGO. Rendező: Béres László.

Van egy világ, ahol mindent el lehet adni – erkölcsöt, gyilkosságot, gyászt – csak egy jó sztori kell hozzá. Lehetőleg személyes, megható, tanulságos. De legalább mutasson jól a főcímben. A történetéhség csillapíthatatlan, a sztorik valósága viszont senkit nem izgat. Így lesz az igazságszolgáltatásból showműsor, ahol mindenki szerepet játszik, és az lesz az igaz történet, amit a legügyesebben tálalnak. Amikor lecsúszik a maszk, egy túlságosan ismerős világ néz vissza ránk. A mi világunk. Ahol az igazság egy jól csomagolt kommunikációs trükk, a pénz pedig az új erkölcs.

Január 22., csütörtök, 18.00 – Cărturești Mercy:

konTEXT: KRASZNAHORKAI LÁSZLÓ: SÁTÁNTANGÓ – Szó, szén, akusztika.

A magyar kultúra napjához kapcsolódó performatív est Krasznahorkai László világából indul ki. Színészek, képzőművészek, zenészek, a felolvasott részletek, projekciók, grafikai elemek és zenei rétegek segítségével egy atmoszferikus eseményt hoznak létre.

Bemutató: január 27., kedd, 19.00 – nagyterem:

Örkény István: TÓTÉK - Rendező: Horváth Hunor

Adottak Tóték, valahol egy bánsági faluban. Egyetlen fiuk a fronton, a második világháborúban. A fiú javaslatára az idegkimerült őrnagy pihenőszabadságra érkezik a családhoz. Tóték úgy fogadják a katonatisztet, mintha a fiú sorsa kizárólag a vendégszeretetüktől függne: lábujjhegyen járnak, minden hóborthoz alkalmazkodnak – pedig már az is kérdéses, hogy a fiú és az őrnagy a front ugyanazon oldalán áll-e még. Eleinte a remény irányítja a behódolást, de később már nem marad más eszköz az őrülettel szemben, csak az engedelmesség. Meddig tűrhető a kiszolgáltatottság, ha a döntést a szeretet vezérli? Mikor veszi át az uralmat a félelem, és hogyan válik ez az állapot normalitássá?

Bemutató: január 30., péntek, 19.00 – stúdióterem (közönségtalálkozóval):

ORBÁN ENCI: BOLDOGSÁG UTCA 12A. Rendező: Laurent Berger.

A FemminiCity nemzetközi projekt részeként megvalósuló előadás személyes történetekből táplálkozik. Orbán Enci szövegéből kiindulva női tapasztalatok, mindennapi helyzetek, intim emlékek rajzolnak ki egy belső térképet: lakásokat, utcákat, döntési pontokat. A Boldogság utca 12A csendes, mégis pontos figyelemmel közelít ahhoz, amit ritkán nevezünk nevén. Az előadást beszélgetés követi.

GYERMEKELŐADÁS 

PIROSKA ÉS A FARKAS – január 20., 11.00, stúdióterem,

A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház előadásai román és angol nyelvű felirattal is követhetők. Jegyek válthatók online a https://ticket.tm-t.ro/hu oldalon, valamint a jegypénztárban (Temesvár, Alba Iulia utca 2.).