Győzelemmel ünnepelték a BEK-csodát

Negyven éve szeptember 30-án a Feyenoord vendégszerepelt Aradon, miután Rotterdamban 1:1-re végződött a közte és az UTA közötti BEK-mérkőzés. 

Aradon 0:0 lett és meglett a világ nyolcadik csodája, legalább is Ernst Happel, Feyenoord edző mérkőzés előtti nyilatkozatát alapul véve: „ha a román együttes jut tovább, az lenne a világ nyolcadik csodája!”. Ezen gőgtől duzzadó nyilatkozatra most is csak azt mondhatjuk, mint az UTA 1970-es évekbeli drukkerei: „Happel, Happel há-há-há!”.

A Torda elleni szombati bajnoki mérkőzést beharangozó cikkünkben arról számoltunk be, hogy az aradi együttes jelenlegi klubvezetése nem fog ünnepséget rendezni az aradi csapat és a román labdarúgás ezen kimagasló teljesítményének évfordulójára, de azért nem feledkezett meg teljesen az egykori hősökről, mert a Torda elleni bajnoki előtt az akkori UTA még Aradon élő legendás játékosairól megemlékeztek. Bíró Gábor, Mircea Axente, Flavius Domide és Mihai Jivan egy emlékplakettet és egy-egy virágcsokrot vehetett át a mérkőzés kezdete előtt Giovanni Catanzariti klubelnöktől, utóbbi két labdarúgót unokája, illetve fia képviselte az UTA stadionban. A plakettek átadása közben a Neuman Ferenc Városi Stadion kivetítőjén a Feyenoord elleni mérkőzés filmrészletei és korabeli képek voltak láthatók.

Aradi ünnep ide vagy oda, a tordaiak pontokért jöttek a Maros-parti városba. Ezt már a 8. percben jelezték, amikor Şaim 10 méteres lövését kellett védenie Smarandának. Több mint tízpercnyi teszetosza játék után, egy aradi védelmi bakit kihasználva Bucur juttatta vezetéshez a vendégeket: Pascariu röviden szabadított fel, Pocuca nem ért oda idejében, így Bucur 14 méterről kilőhette a hosszú sarkot (0:1).

A gól láthatóan megfogta a hazai csapatot, öt percnek kellett eltelnie ahhoz, hogy egy valamire való aradi akciót láthassunk, ekkor Ţucudean–Voiculeţ összjátékot követően utóbbi 13 méterről lőtt a rövidsarok mellé.

Ezt követően tovább próbálkoztak az aradiak, de támadásaik kiszámíthatóak voltak, így csak nagyon nehezen tudtak kialakítani konkrét gólhelyzeteket. Szünetig egy Pocuca fejest (34. perc) és Ţucudean 18 méteres lövését jegyezhettük még fel, de ezek mind eredménytelenek maradtak.

A gyenge aradi játék láttán szünetben, az UTA öltözőjében „tiszteletét” tette Iulin Olaru, a csapat egyik résztulajdonosa és kis lelki masszázsban részesítette a játékosokat. A „masszázs”, úgy látszik, megtette a hatását, mert az aradi labdarúgók egészen más mentalitással léptek pályára a 2. játékrészben. Igaz, edzőjüktől, Nagy Rolandtól is kaptak némi taktikai útmutatást, ugyanis az aradiak szerkezetet váltottak, aminek hatására középpályán sokkal jobban meg tudták tartani a labdát.

A szerkezetváltás nem ment simán. Az 56. percben Pocuca a 16-oson belül szabálytalankodott a gólszerző Bucurral szemben, de Constantinescu játékvezető továbbot intett, s a kialakult ellentámadásból Voiculeţ szerzett kis híján gólt.

Az 58. percben kiegyenlített az UTA (1:1): Gâlcă baloldalról ívelt középre, majd az érkező Mihuţ 14 méterről kapásból kilőtte a hosszú sarkot.

Tízpercnyi eseménytelen játék után a 64. percben vezetést szereztek az aradiak: Nădăban hosszú indítása Voiculeţet találta meg, aki a kimozduló Pampea fölött átemelte a labdát: 2:1. Három perccel később megfogyatkoztak a hazaiak: Bucurt le szerette volna cserélni edzője, de mivel túl lassan botorkált le a pályáról, Constantinescu bíró sárga lapot mutatott fel neki, s mivel már volt egy neki... Fölösleges ügybuzgólkodás volt, az időhúzás nem a tordaiaknak kedvezett, hiszen 2:1-re már az aradiak vezettek.

Két percre volt szüksége az aradiaknak, hogy kihasználják emberelőnyüket: Purece visszagurított labdáját Nădăban belsőzte 15 méterről a léc alá a labdát: 3:1.

A tordaiakat láthatólag megfogta a harmadik bekapott gól, s hamarosan, a 81. percben bekapták a negyediket is: egy szögletkombinációt követően Purece kanyarított középre, Pascariu pedig a hosszú sarokba csúsztatott: 4:1.

Mindent egybevetve, kis játékvezetői segítséget leszámítva, jobb második félidei játékának köszönhetően megérdemelten nyert az UTA.

Neuman Ferenc Városi Stadion, jó talajú pálya, hideg idő, 1000 néző. Vezette: Eduard Constantinescu, Adrian Popescu (mindkettő craiovai), Mihaela Popescu (Târgu Jiu). RLSZ-megfigyelő: Szilágyi István (Szatmárnémeti), Florian Mierea (Temesvár).

UTA: Smaranda – Mihuţ, Pascariu, Pocuca, Neagu – Florin Gîlcă (Pecarov – 86.), Alin Ignea, Nădăban (Ali Tolmbaye – 84.), Purece – Voiculeţ, Ţucudean (Claudiu Drăgan – 46.). Kispadon: Bodea – Tînc, Capătă, Diarra. Edző: Nagy Roland.

Torda: Pampea – Tîrcă, Bier, Timár (Teuşan – 74.), Văsîie – Pocian, Murar (Dolha – 66.) – Lăcovişte, Bucur, Anthony – Şaim (Danciu – 88.). Kispadon: Moldovan – Curtuiuş, Gheţi, Alexandru Pop. Edző: Marcel Rusu .

Sárga lap: Nădăban (61.), illetve Bucur (3., 67.), Bier (33.), Lăcovişte (83.).

Kiállítva: Bucur (67.).