Egyházaink hírei

„Egy az Úr, egy a hit, egy a keresztség. Egy az Isten, mindnyájunk Atyja, aki minden fölött áll, mindent áthat, és mindenben benne van.”

(Ef 4, 5–6.)

Zarándoklatok Máriaradnára

– A hagyomány szellemében Szent Anna és Szent Joachim ünnepén, július 26-án a temesvári hívek közös szentmisén vesznek részt a máriaradnai bazilikában. Az ünnepi liturgia 11 órakor kezdődik.

– Szentatyánk, Ferenc pápa az Amoris laetitia Családév keretében bevezette a „gyökereket őrző” nagyszülők és idősek ünnepnapját, amelyet Szent Joachim és Szent Anna liturgikus emléknapjához közel eső dátumon, a hónap negyedik vasárnapján (idén július 28-án) tartanak. Ferenc pápa kérése, hogy ezen a napon a plébániákon emlékezzenek meg a nagyszülőkről és az idősekről, a szentmiséken imádkozzanak értük, ha lehetséges, szervezzenek nekik megfelelő lelki programot vagy keressék fel őket otthonaikban. A temesvári egyházmegyében július 26-án, pénteken a Szent Anna és Szent Joachim-napi máriaradnai zarándoklat keretében a nagyszülők és idősek a következő programon vesznek részt a máriaradnai bazilikában: 10 óra, érkezés és gyónási lehetőség. 11 óra, szentmise a kegytemplomban. 12.15 óra, keresztúti ájtatosság. 13 óra, ebédszünet. 13.30 óra, Impulzus. 14 óra, kiscsoportos foglalkozás. 15.10 óra, szentségimádás a kegytemplomban. 15.30 óra, hazaindulás.

Német nemzetiségű hívek zarándoklata Máriaradnára

Augusztus 2-án, a Porciunkula ünnepén a Temesvári Egyházmegye területén élő, valamint az időközben külföldre települt német nemzetiségű hívek és leszármazottaik zarándokolnak a máriaradnai bazilikához. A zarándoklat programja a következő: 10.30 óra Mária-énekek a kegytemplomban. 11 órakor ünnepi szentmise, főcelebráns: Karl Zirmer, rüsselsheimi esperes, mainspitze- plébános. Koncelebrálnak: Josef Hell, Trockau / pegnitzi plébános, Robert Dürbach, uhingeni plébános, Markus Krastl, Neunkirchen – Wiebelskircheni plébános, Andreas Reinholz máriaradnai plébános, msgr. Johann Dirschl, a Temesvári Egyházmegye általánis helynöke, Ioan Cădărean, lippai és temesújfalui plébános, a zarándokhely kolostorának és múzeumának gondnoka, valamint a zarándokokkal együtt érkező összes hazai és külföldi jelenlévő pap. A szentmise zenei szolgálatában közreműködik dr. Franz Metz bánsági származású, jelenleg Németországban élő orgonaművész és meghívottai: Tobias Schmid (orgona), Ildiko Babenco (szoprán), Sara Busuioc (hegedű), Wilfried Michl (bariton). A szentmise keretében bánsági zeneszerzők Mária-énekei csendülnek fel. Kb. 13 óra: ebéd. Feliratkozni lehet: j.cadarean@yahoo.com/ tel.: 0729-919-965). 14.30 óra: keresztúti ájtatosság a kegytemplom mögötti dombon lévő stációknál, rossz idő esetén a templomban. Ebéd után a résztvevőknek alkalmuk nyílik megtekinteni a radnai kolostormúzeumot és a kegytárgyboltot. 

Arad

• Az arad-belvárosi római katolikus templomban augusztus 1-jén, csütörtökön 18.30 órakor a Porciunkula búcsú megnyitása. Augusztus 2-án, pénteken az esti szentmiséig egyszer elnyerhető a Porciunkula teljes búcsú, amelynek feltételei: szentségekhez járulni, imádkozni a Szent Atya szándékára (Hiszek egy..., Miatyánk...)

• Az arad-ségai Kis Szent Teréz plébániatemplomban vasárnap, évközi 17. vasárnap. Idősek Világnapja 8.30 órakor magyar nyelven szentmise, 11.30 órakor magyar nyelven szentmise, 12.30 órakor román nyelven szentmise,        

10 órakor szentmise Tornyán. Csütörtökön 18 órakor szentségimádás magyar nyelven, 19 órakor szentségimádás román nyelven. Az egyházközségben elhunyt Jonás Rita-Margareta (61).

• Az újaradi római katolikus templomban a hétköznapi szentmisék reggel 8 órakor kezdődnek. Vasárnap 9 órakor magyar, 10 órakor német nyelvű istentisztelet.  Pénteken reggel 8 és vasárnap 13 órától szentmise Angyalkúton. 

Az egyházközségben elhunyt Seifert Francisc (87).

Templombúcsú Szentannán

Idén a szentannai Szent Anna-Templom búcsúünnepét átfogóbb program szerint ünneplik, amely 2024. augusztus 2. és 6. között zajlik. Augusztus 2-án, pénteken a helyi hívek és a külföldi vendégek részt vesznek a német hívek máriaradnai zarándoklatán, este megkezdődnek a templombúcsú előkészületei. Szombaton, augusztus 3-án feldíszítik a Kirchweih-fát, és meghívják a vendégeket az ünnepre, majd este közös vacsora lesz. A harmadik napon, augusztus 4-én, vasárnap 10.30 órakor ünnepi szentmisét mutat be a Szent Anna-templomban Karl Zirmer, rüsselsheimi esperes, mainspitze-i plébános, koncelebrál Josef Hell trockaui plébános és Erős Miklós szentannai és zimándújfalui plébános. Délután 5 órakor német népviseletbe öltözött fiatalok vonulnak fel és táncolnak a Katharina Ackermann parkban. Este 21.30 órakor Kirchweih-bál lesz. Augusztus 5-én, hétfőn este újabb bál lesz, augusztus 6-án, kedden pedig a szentannaiak fogadalmi zarándoklatára kerül sor Máriaradnára. Július 26-án, Szent Joachim és Szent Anna ünnepén pedig szentmisét tartanak a templom és a falu védőszentjei tiszteletére.

• A nagyiratosi római katolikus egyházközségben ma 10 órakor szentmisét tartanak Harczman József Öcsi tiszteletére. Szombaton 11 órától templombúcsú Kisvarjason, ahol prédikál T. Piklor László. 19 órától szentmise Márton Árpád tiszteletére. Vasárnap 10 órától Nagyiratoson, 11.30 órától Nagyvarjason Molnár Julianna tiszteletére, 13 órakor Nagyiratoson megkeresztelik Zopota Vladimir Mateit. Ugyancsak vasárnap, gyűjtést szerveznek a Mária Rádió részére.

• Az arad-belvárosi református egyházközségben vasárnap 10 órától Bíró Botond meghívandó lelkipásztor bemutatkozó szolgálatára kerül sor. A vasárnap délutáni istentisztelet során 18 órától az imateremben Tóbiás Tibor-György esperes szolgál. 

A következő héten szerdán bibliaórát tartanak az imateremben 18 órától, amely során megtekintik a Kék zónák titkai című dokumentumfilm második epizódját.

• A Mosóczy-telepi református egyházközségben vasárnap 10 órától és 18 órától tartanak istentiszteletet. Németszentpéteren vasárnap 16 órától tartanak istentiszteletet. Az igehirdetések során Demeter Szabolcs lelkipásztor szolgál.

• Az erdőhegy-kisjenői református egyházközségben vasárnap a megszokott időben 10 órától tartanak istentiszteletet. A délutáni istentisztelet kivételesen elmarad. Vadászon a vasárnapi istentisztelet 12 órától kezdődik. 

• Az aradi evangélikus-lutheránus gyülekezetben vasárnap 10 órától magyar nyelvű istentiszteletet tartanak, a parókia Facebook-oldalán naponta 10 órától áhítat követhető.

• A fazekasvarsándi evangélikus-lutheránus templomban vasárnap 12 órakor kezdődik az istentisztelet.

• Az arad-belvárosi magyar baptista gyülekezet a vasárnap reggeli imaórán hálát ad az Istentől rendelkezésünkre bocsátott időért, amit megtérésre használhatunk. Délután Megelégedés Krisztusban címmel hangzik el igehirdetés Szabó Sándor lelkipásztor részéről.

Krassó-Szörény

• A nermedi római katolikus templomot, amely a krassóvári római katolikus plébánia filiája, Szent Jakab apostol tiszteletére szentelték fel. A helyi horvát ajkú közösség 2024. július 25-én, csütörtökön és 26-án, pénteken tartja kis templomuk búcsúünnepét. A szentmise mindkét napon 12 órakor kezdődik. 

Kampusz Temesszlatinán

A temesszlatinai római katolikus plébánia és Sergiu Ursache helyi plébános, a temesszlatinai polgármesteri hivatallal és a helyi tanáccsal, valamint a iasi Don Orione Szemináriummal együttműködve augusztus 19–25. között ifjúsági kampuszt szervez, melynek témája: Légy Jézus barátja. A programban szerepel: imádság, katekézis, szórakozás, színház, miniolimpia, mindez a kicsik örömére. Jelentkezni és tájékozódni a temesszlatinai plébániahivatalban lehet.

Temes

A temeshidegkúti római katolikus közösség 300 éves fennállása

Idén augusztus 3-án a Németországba kivándorolt temeshidegkúti németek egyesülete (HOG Guttenbrunn), a temeshidegkúti polgármesteri hivatal és a helyi tanács, valamint a temesújfalui római katolikus plébánia – temeshidegkúti filiája – szervezi a település és a helyi római katolikus plébánia alapítása 300. évfordulójának megünneplését. A programban szerepel: 10 órakor szentmise a helyi Szent Kereszt felmagasztalása templomban, amelyet Josef Hell trockaui plébános, a helyi egyházközség korábbi plébánosa mutat be, koncelebrál Karl Zirmer, rüsselsheimi esperes, mainspitzei plébános, Robert Dürbach, uhingeni plébános, Markus Krastl, Neunkirchen – Wiebelskircheni plébános (mindannyian a Bánságból származnak), Andó Attila nagyszentmiklósi plébános és Ioan Cădărean lippai és temesújfalui plébános. A szentmisén elhangzik a temesvári Vincens Maschek zeneszerző Missa Brevis in C című műve. Ezt a művet két évvel ezelőtt fedezték fel a temeshidegkúti templom padlásán. Előadók: A temesvári Szent György-székesegyház Exultate kórusa (karvezető: Bajkai-Fábián Róbert), Franz Metz, Tobias Schmid (orgona), szólisták és egy vonósnégyes. Ebből az alkalomból a Németországba kivándorolt temeshidegkúti németek egyesülete finanszírozta a helység legrégebbi imahelye, a Szent Vendel Kápolna (18. század első fele) teljes felújítását és liturgikus bútorzatának restaurálását, a munkálatok a háromszázadik évfordulóra készültek el. Ennek keretében körmenetet tartanak a Szent Kereszt felmagasztalása templomtól a Szent Vendel Kápolnáig, majd a felújított kápolna megáldása következik. Innen a menet visszatér a templomba, ahol koszorúkat helyeznek el és imát mondanak a hősök emlékművénél. A háromszázadik jubileumi ünnepség résztvevői augusztus 1-jén dr. Claudiu-Sergiu Călin egyházmegyei levéltáros kíséretében Temesvár különböző nevezetességeit látogatják meg, és felkeresik a temesvári Szent György Székesegyházat. Augusztus 2-án a napot a máriaradnai zarándoklatnak szentelik. Augusztus 4-én, vasárnap szentmisét tartanak a Szent Kereszt felmagasztalása templomban, majd a római katolikus temetőben a falu elhunyt egykori lakosaiért imádkoznak és tartanak ájtatosságot. A szentmise után koszorút helyeznek el az ortodox templom előtti Hősök emlékművénél is.

Mariapolis Cacicán

A romániai Fokoláre Mozgalom Mariapolis elnevezésű nyári találkozóját július 25–28. között rendezik meg Cacicán, a jászvásári egyházmegye ismert Mária-kegyhelyén. A Temesvári Egyházmegyéből részt vesz Pál József Csaba megyés püspök, valamint Ovidiu Cozmuță oravicabányai görögkatolikus pap és Kini Bratan.

A bajor kormány magas rangú képviselőjének látogatása

Július 31-én, szerdán Temesvárra látogat dr. Petra Loibl, a Bajor Államkormány hazatelepülésekért felelős tagja, a müncheni bajor parlament tagja. A magas rangú vendéget és az őt kísérő delegációt a püspökségen msgr. Johann Dirschl, a temesvári egyházmegye általános helynöke fogadja. A találkozón részt vesz Ovidiu Ganț, a romániai német kisebbség parlamenti képviselője és Peter-Dietmar Leber, a Németországba kitelepült bánsági svábok szövetségének elnöke is. A püspöki palotában történő fogadás után a vendégek dr. Claudiu-Sergiu Călin egyházmegyei levéltáros kíséretében felkeresik a temesvári Szent György római katolikus Székesegyházat, megismerkednek az egyházmegye főtemplomával. Dr. Loibl a kitelepūltekért felelős kormánytagként közvetlen kapcsolatban áll a romániai németek – különösen a bánságiak – egyesületeivel, akik a kommunista rendszer idején emigráltak, vagy a II. világháború óta menekültek el.

Banater Konzertstommer Egyházi zenei koncertsorozat 

A hagyományos Banater Konzertsommer (Bánsági Koncertek Nyara) egyházi zenei koncertsorozat, amelyet dr. Franz Metz, bánsági orgonaművész és zenetudós szervez, 2024 nyarán is folytatódik. Idén dr. Metz, a müncheni Szent Pius és Maria Rammersdorf orgonistája mellett fellép Tobias Schmidt, a müncheni Szent Wilibald templom orgonistája.

2024. augusztus 1., csütörtök, 20.15 óra, temesvári Szent György római katolikus székesegyház: műsoron Giuseppe a Coupertino Schispiel (a szatmári székesegyház karmestere), Anton Leopold Hermann újaradi orgonista, Bach, Bruckner, Dubois művei szerepelnek. Az előadók: Franz Metz, Tobias Schmid (orgona), Ildiko Babenco (szoprán), Iulia Szabo (mezzoszoprán), Wilfried Michl (bariton). A belépés díjtalan. 2024. augusztus 2., péntek, 11 óra, máriaradnai bazilika: ünnepi szentmise bánsági zeneszerzők Mária-énekeivel. 2024. augusztus 3., szombat, 10 óra, Temeshidegkút: Ünnepi szentmise a község alapításának 300. évfordulója alkalmából. Elhangzik a temesvári Vincens Maschek zeneszerző Missa Brevis in C című műve. Ezt a művet két évvel ezelőtt fedezték fel a temeshidegkúti templom padlásán. Előadók: A temesvári Szent György Székesegyház Exultate kórusa (karvezető: Bajkai-Fábián Róbert), Franz Metz, Tobias Schmid (orgona), szólisták és vonósnégyes. 2024. augusztus 4., vasárnap, 14 óra temesfői római katolikus templom: Franz Metz (orgona), Wilfried Michl (bariton), a Weidenthaler Chormädels női kórus koncertje.

Nemzetközi ministráns-zarándoklat Rómába 

Július 29. és augusztus 3. között Rómában kerül megrendezésre a Ministránsok Nemzetközi Zarándoklata, azaz a Coetus Internationalis Ministrantium (CIM) Nemzetközi Ministráns Szövetség keretében összegyűlt kis ministránsok zarándoklata. „Veled” mottóval számos európai országból mintegy 35 000 résztvevő teszi meg ezt a nagy utat Rómába, az oltárszolgálatot végző ministránsok 13. alkalommal megrendezésre kerülő eseményére. A Temesvári Egyházmegye húsz ministránsát öt egyházközségből: Boksánbánya, Majláthfalva, Vinga, Temesszlatina és Arad-Séga két pap, Sergiu Ursache (Temesszlatina) és Piry Radulov (Vinga), egy állandó diakónus és három felnőtt fogja elkísérni. Alin-Emil Irimiciuc boksánbányai plébános, aki az egyházmegyei ministránspasztorációért felel, szervezőként és a CIM alelnökeként vesz részt a zarándoklaton, csatlakozva egyházmegyei csoportunkhoz Rómában.

• A temesvár-újkissodai plébániatemplomban Jäger Béla helyi plébános vezetésével minden csütörtökön a 18 órakor kezdődő szentmise után szentségimádásra kerül sor, amelynek témája Jézus Szentséges Szíve, továbbá a résztvevők imádkoznak papi és szerzetesi hivatásokért. 

Orgile Cetății / A vár(os) orgonái Nemzetközi Fesztivál 

A Timorgelfest Kulturális Egyesület kezdeményezésére július 3. és szeptember 8. között szervezik meg Temesváron a harmadik „Orgile Cetății / A vár(os) orgonái” Nemzetközi Fesztivált. Koncertek a város több templomában, köztük számos római katolikus templomban tartanak. További információk a rendezvény közösségi oldalán találhatók: https://www.facebook.com/p/Orgile-Cet%C4%83%C8%9Bii-100086656796372/

Eddig olvasva

A program a következő:

Július 28. / 19 óra – A Zene- és Színművészeti Kar Orpheum terme. Orgonakoncert, fellép: a temesvári Zene- és Színművészeti Kar orgona osztályának hallgatói.

Július 31. / 19 óra – Temesvári Új Ezredév Református Központ. Orgonakoncert, fellép: Kristófi János (Nagyvárad, Románia).

Augusztus 4. / 19 óra – Temesvár-újkissodai Szent József római katolikus templom.

Orgona és hárfa koncert, fellép: Cristina Struța – orgona, Rozalia Pataki – hárfa (Románia).

Augusztus 11. / 19 óra – Temesvár-belvárosi zsinagóga. Mike Oldfield, Genesis, Zappa emlékkoncert, fellép: Yves Rechsteiner – orgona (Svájc), Henri-Charles Caget – ütőhangszerek (Franciaország).

Augusztus 18. / 19 óra – Temesvár-belvárosi református templom. ICONS, fellép: Matei loachimescu – fuvola, Irina  Rădulescu – marimba, The Romanian Flute Ensemble, Maria Rizea – dob (Románia).

Augusztus 21. / 19 óra – Temesvár-belvárosi Szent Katalin.templom. Egyházi zenei koncert, fellép: Ligia Popescu (szoprán), Georgiana Necșa (szoprán), Violeta Tiponuț (szoprán), Răzvan Vlad (bariton), Alexandru Tulcan – orgona, Filip Sebeșan – orgona (Románia).

Augusztus 25. / 19 óra – Temesvár-józsefvárosi római katolikus plébániatemplom. Orgona és cselló koncert, fellép: Kuzma Levente – orgona (Magyarország), Octavian Iup – cselló (Románia).

Augusztus 28. / 19 óra – Szent Kereszt Felmagasztalása piarista templom.

Egyházi zenei koncert, fellép: Lucian Oniță (basszus), Maria Oniță (szoprán), Felician Roșca – orgona (Románia).

Szeptember 1. / 19 óra – Temesvár-szabadfalui Szent Rókus-templom. Oktató előadás gyerekeknek.

Szeptember 4. / 19 óra – Temesvár-mehalai római katolikus templom. Orgona és trombita koncert, felolvasással, fellép: Marcel Costea – orgona, Corneliu Meici – trombita, Claudia leremia (színművész) (Románia).

Szeptember 8. / 19 óra – Temesvári Betania Hetednapi Adventista imaház. Fellép: Flauto Dolce Együttes.

300 éves a perjámosi római katolikus közösség

Július 27-én, szombaton a Németországba kivándorolt perjámosi németek egyesülete (HOG Perjamosch), Perjámos önkormányzata és a helyi római katolikus plébánia a német közösség és a helyi római katolikus plébánia alapításának 300. évfordulóját ünnepli. A programban szerepel Perjámos történetéről és kultúrájáról szóló könyvbemutató, ünnepi szentmise, ima az elhunytak lelki üdvéért a helyi katolikus temetőben, valamint egy emlékmű megáldása és leleplezése. A szentmisét 17 órakor Johann Dirschl általános helynök mutatja be a Nepomuki Szent János-plébániatemplomban, koncelebrál Kozovits Attila helyi plébános és a meghívott papok.

A dettai plébánia 300 éves fennállása 

A dettai közösség idén július 26-án ünnepli  a plébánia megalapításának 300. évfordulóját. Az ünnepi szentmisét Böcskei László nagyváradi római katolikus megyés püspök mutatja be, koncelebrál Roos Márton ny. temesvári püspök,  szentbeszédet mond a nagyváradi főpásztor. Ebből az alkalomból újra kiadták a dettai plébánia és a Szent Anna tiszteletére szentelt római katolikus templom történetét bemutató füzet frissített és kiegészített változatát.

Lovrin – 240 éve, hogy a németek letelepedtek a helységben és templombúcsú 

Idén augusztus 3-án a lovrini római katolikus plébánia, a Németországba kivándorolt lovrini németek egyesülete (HOG Lowrin), a helyi polgármesteri hivatal és a helyi tanács, a Bánsági Németek Demokrata Fóruma és a helyi közösség együtt ünnepli az elzászi és lotaringiai németek letelepedésének 240. évfordulóját (1784–1785). A plébániát 1777-ben bolgár hívek alapították. Az augusztus 3-i programban szerepel a sváb népviseletbe öltözött résztvevők felvonulása a templomhoz, 10.30 órakor ünnepi szentmise a Páduai Szent Antal plébániatemplomban, amelyet Johann Dirschl általános helynök mutat be, koncelebrál Cristinel Balan helyi plébános és a meghívott lelkipásztorok, a hősök emlékművének megkoszorúzása és ima a háborúkban, deportálásokban és üldözésekben elesettek lelkekért. Ezt követi a Kirchweih-fa árverése, ebéd és a hagyományos búcsús bál. Augusztus 2-án a kül- és belföldi hívek német zarándoklaton vesznek részt a Máriaradnai Kegytemplomban.

Szentségimádás családoknak

Augusztus 1-jén este 19.30 órától a családok számára szentségimádást tartanak a temesvár-józsefvárosi plébániatemplomban.