Alapkövek, román nyelven is

A józsefvárosi plébániaközpontban március 23-án, pénteken mutatták be Ft. Szilvágyi Zsolt temesvár-józsefvárosi plébános Alapkövek című könyvének román nyelvű kiadását, Fundamente címmel. Az olvasót a keresztény hit alapvető igazságainak világában eligazító Alapköveknek immár a második, javított magyar nyelvű kiadása is megjelent.

A román nyelvű változatot a fordító Sr. Dănescu Teodora kolozsvári szociális testvér mutatta be a szép számú hallgatóságnak. Az Alapkövek legfőbb erényének tartotta a nővér, hogy a szerző a hit kérdéseiről szóló, lelkipásztori gyakorlata során neki személyesen feltett kérdésekre válaszol a könyvben. Ft. Szilvágyi Zsolt a könyvbemutató során elmondta: az Alapkövek XVI. Benedek pápa Porta fidei (A hit kapuja) kezdetű apostoli levelének és a hit évének (2012. október 11. – 2013. november 24.) hatására született meg. A pápa szerint segítenünk kell egymásnak megtalálni az Istenhez vezető utat, de ez az út senkinek sem könnyű. Ft. Szilvágyi Zsolt arra emlékeztetett, hogy a keresztény hit nélkül az általunk ismert és szeretett Európa végveszélybe kerül, hiszen sajnos igaz a mondás, amely szerint „Európa vagy keresztény lesz, vagy nem lesz”. A keresztény hit alapvető igazságait ismerni még nem jelenti azt, hogy valaki hívő, hiszen a hit Istennel való kapcsolatot és elkötelezett életformát jelent. A hitigazságok viszont nélkülözhetetlen alapot szolgáltatnak a hit megéléséhez. „Amikor ezt a könyvet írtam, éppen ezt a közösségi házat építettük, amelyikben most vagyunk. Számomra akkor egyértelművé vált, hogy biztos alapkövek nélkül rövidesen minden romokban heverne és meggyőződésem, hogy keresztény hitünknek is szüksége van ezekre az alapkövekre” – mondta Ft. Szilvágyi Zsolt.

A könyvbemutatót a józsefvárosi plébánia román közössége kórusának a műsora színesítette. A könyvbemutatón nemcsak az Alapkövek magyar és román nyelvű kiadását, de a kolozsvári Verbum kiadó gondozásában megjelent más kiadványokat is megvásárolhatták az érdeklődők. Az Alapkövek javított magyar, illetve román nyelvű kiadása a Józsefvárosi Plébániaközpontban kapható.