Újabb bemutató a Slavici Színházban

A szerző valószínűleg mosolyog odafentről, mondta az egyik szereplő tegnap délelőtt a Ioan Slavici Klasszikus Színház legújabb bemutatójának beharangozóján.

Ion Luca Caragiale 1880-ban írt, Conu Leonida fata cu reactiunea (Leonida naccsás úr és a reakció) című egyfelvonásos bohózatáról van szó, amelyet a címszereplő Doru Nica alkalmazott a mai viszonyokhoz, és ugyanakkor az előadás rendezését is vállalta. Néhány mondatos ismertetőjében a viszonylag archaikus nyelvezet ellenére nemcsak a tegnap és a ma, hanem a holnap szerzőjének is nevezte Caragialét, aki rendkívül időszerű. Doru Nica az általa adott Nu te mai culca cu faţa-n sus (Ne feküdj többé a hátadra) alcímről nem akart részleteket elárulni, a Nyugati Jelen kérdésére viszont elmondta: nem nyúltak az eredeti szöveghez, mert azt szentségtörésnek tartották volna, ám mindenképpen fergeteges jó hangulatot ígért, amelyhez két játszótársa, Oltea Blaga és Alex Mărgineanu is nagymértékben hozzájárul.

A színpadképet – díszleteket, jelmezeket – Laurian Oniga tervezte, a bemutatóra április 16-án szombaton 19 órakor kerül sor a színház Stúdió Termében, másnap, vasárnap ugyanott tartják 19 órától az első előadást.

Jegyek elővételben és előadás előtt a színház pénztáránál kaphatók.